伯勞貓仔就是棕背伯勞,常在農家的竹林、樹木上,不停地吱喳吱喳著,所發出的叫聲粗雜而刺耳。
人們常藉著諷刺一個人說話很多,整天喋喋不休,就像伯勞貓仔。
故在鄉野有俚諺云:
「伯勞貓仔喙開開,有喙卜講別人,無嘴講家己」
2009年1月5日 星期一
和鳥類有關的有趣俚語
雉雞即環頸雉。
相傳商紂王的妃子妲己是一隻雉雞精,但因其腳趾無法蛻變成人的趾形,所以用布裹住腳趾,還辯稱綁腳是淑女的象徵。
因此,俗諺
「假仙,插雉雞尾」
乃指人之裝假,宛若戲子插了雉雞尾一樣。
相傳商紂王的妃子妲己是一隻雉雞精,但因其腳趾無法蛻變成人的趾形,所以用布裹住腳趾,還辯稱綁腳是淑女的象徵。
因此,俗諺
「假仙,插雉雞尾」
乃指人之裝假,宛若戲子插了雉雞尾一樣。
和鳥類有關的有趣俚語
南路鷹就是灰面鵟鷹。
在八卦山、滿州鄉,鄉民之獵鷹陋習,自古就有,因而產生此俚諺
「南路鷹,一萬死九千」
也就是說一萬隻南路鷹飛經台灣,有九千隻都被獵捕的意思。
尤其在1960~1970年間,日本標本商來台收購時,在滿州鄉山區,被捕殺的南路鷹甚至多到必須牛車來搬運的程度,是一段南路鷹慘痛的過去。
在八卦山、滿州鄉,鄉民之獵鷹陋習,自古就有,因而產生此俚諺
「南路鷹,一萬死九千」
也就是說一萬隻南路鷹飛經台灣,有九千隻都被獵捕的意思。
尤其在1960~1970年間,日本標本商來台收購時,在滿州鄉山區,被捕殺的南路鷹甚至多到必須牛車來搬運的程度,是一段南路鷹慘痛的過去。
和鳥類有關的有趣俚語
駕鴒(八哥),營巢於樹洞,或房屋之壁孔,亦偶見築巢於電線桿頂端之凹洞等,並墊以羽毛或枯葉。
牠們找尋窟窿處就隨便當做其巢窩。
故鄉諺云:
「駕鴒,佔便孔」
乃形容一個人平時遊手好閒,貪玩而不做事,只想不勞而獲。
牠們找尋窟窿處就隨便當做其巢窩。
故鄉諺云:
「駕鴒,佔便孔」
乃形容一個人平時遊手好閒,貪玩而不做事,只想不勞而獲。
和鳥類有關的有趣俚語
烏鶖(大卷尾)和山烏鶖(小卷尾),其領域性極強,對於大型猛禽,例如鶆鷂(鳶)或蛇鵰(大冠鷲),也絕不畏縮,必將牠們追啄驅逐。
但烏鶖卻也會成為鷹仔虎(松雀鷹)之獵捕對象。
故鄉諺曰:
「鷹仔虎,驚死烏鶖」
而鄰居小孩,也會相互戲謔曰:「你真歹,像鷹仔虎。」
但烏鶖卻也會成為鷹仔虎(松雀鷹)之獵捕對象。
故鄉諺曰:
「鷹仔虎,驚死烏鶖」
而鄰居小孩,也會相互戲謔曰:「你真歹,像鷹仔虎。」
和鳥類有關的有趣俚語
白翎鷥就是小白鷺。
在鄉土上,相關白翎鷥的諺語
「白翎鷥,飛入去胭脂巷,也是白」
乃形容一位品格高潔的人,出淤泥而不染。而
「白翎鷥拼死食,也無骹後肚仁」
乃諷刺貪得無厭的人,有如白翎鷥,其雙腳永遠長瘦無肉,暗喻不可能有大成就。
骹肚仁,指得是小腿後方的肌肉。
在鄉土上,相關白翎鷥的諺語
「白翎鷥,飛入去胭脂巷,也是白」
乃形容一位品格高潔的人,出淤泥而不染。而
「白翎鷥拼死食,也無骹後肚仁」
乃諷刺貪得無厭的人,有如白翎鷥,其雙腳永遠長瘦無肉,暗喻不可能有大成就。
骹肚仁,指得是小腿後方的肌肉。
和鳥類有關的有趣俚語
鶆鷂就是我們常說的鳶。
昔日養雞,全是放飼的,若不把母雞連同小雞,以雞庵罩起來,而讓牠帶著小雞到外面覓食遊蕩,就難免發生小雞成為鶆鷂(鳶)的點心,因而害了長工或童養媳被主人毒打、責罵。
這都是鶆鷂惹來之禍,故有俚諺云:
「無罩雞母,拍人鶆鷂。」
昔日養雞,全是放飼的,若不把母雞連同小雞,以雞庵罩起來,而讓牠帶著小雞到外面覓食遊蕩,就難免發生小雞成為鶆鷂(鳶)的點心,因而害了長工或童養媳被主人毒打、責罵。
這都是鶆鷂惹來之禍,故有俚諺云:
「無罩雞母,拍人鶆鷂。」
和鳥類有關的有趣俚語
鶆鷂就是我們常說的鳶。
往昔牠們從臺灣頭到臺灣尾,自低海拔山區、平原至海邊,只要抬頭看天空,必能見到牠們在高空盤旋。
鄉諺云:
「一隻鶆鷂,覓七里雞仔。」
指得是一隻鶆鷂,牠的獵食領域可達七台里(一公里大約為1.5台里)。
也就是說在此領域裡,所有放飼的小雞,都是其獵食的對象。但現在已很難見到放飼的小雞了,這是當今鶆鷂族群急劇減少的最大原因。
往昔牠們從臺灣頭到臺灣尾,自低海拔山區、平原至海邊,只要抬頭看天空,必能見到牠們在高空盤旋。
鄉諺云:
「一隻鶆鷂,覓七里雞仔。」
指得是一隻鶆鷂,牠的獵食領域可達七台里(一公里大約為1.5台里)。
也就是說在此領域裡,所有放飼的小雞,都是其獵食的對象。但現在已很難見到放飼的小雞了,這是當今鶆鷂族群急劇減少的最大原因。
和鳥類有關的有趣俚語
夜鷺又名『暗公』或『暗公鳥』,這是因為夜鷺為晝伏夜出的夜行性鳥類而得名。
暗公在快天亮時仍忙於覓食,因此人們常以『暗公鳥』來形容熬夜到三更半夜不睡的人。
而在宜蘭有句俗諺
「暗公吼上山,笠仔棕簑著來曼;暗公吼落海,笠仔棕簑著來解。」
乃是指暗公發出「刮_____刮_____」聲,往海的方向飛,表示天氣將好轉;而若暗公往山那邊飛,乃表示將下雨。
這是宜蘭地方藉著鳥類生態,以判斷天氣的俗諺。
暗公在快天亮時仍忙於覓食,因此人們常以『暗公鳥』來形容熬夜到三更半夜不睡的人。
而在宜蘭有句俗諺
「暗公吼上山,笠仔棕簑著來曼;暗公吼落海,笠仔棕簑著來解。」
乃是指暗公發出「刮_____刮_____」聲,往海的方向飛,表示天氣將好轉;而若暗公往山那邊飛,乃表示將下雨。
這是宜蘭地方藉著鳥類生態,以判斷天氣的俗諺。
2009年1月1日 星期四
訂閱:
文章 (Atom)